
バイオレット (Baioretto)

バイオレット
Mina kono kusatteyuku byoukiniwa nogarerarenai.
Soreni kanshokusareteisouninai monomade kusatteiki,
Samusa ga ore wo atatametekureta
Samusa ga ore wo atatametekureta
Samusa ga ore wo atatametekureta
Samusa ga ore wo atatametekureta
Usui koori no yuka no ue wo aruki, kowarenai youni to negai, tonda
Midareta genjitsu ga kazoekirenai kikai wo hikitataseta
Onegai da...
Onegai...
Samusa ga ore wo atatametekureta
Samusa ga ore wo atatametekureta
Samusa ga ore wo atatametekureta
Samusa ga ore wo atatametekureta
Waga saiai no hitoyo, mina ikirumonowa towa onaji hongen dato kiita,
Dakara kawarenainoka? Sugoku Matigatta michi wo erandemonao?
Tsumetai mizu de yakedo wo suru youni.
Tobenakutemoii, tengoku no jiyuuwa, chi ni aru jiyuutowa kawaranai.
Tobenakutemoii, tengoku no jiyuuwa, chi ni aru jiyuutowa kawaranai.

Violet
Everyone is handed over to this degenerative disease.
Even those who are not already infected don't have chances of healing.
The cold warmed me.
The cold warmed me.
The cold warmed me.
The cold warmed me.
I walked on thin ice layers, and jumped with hope that it does not break.
The numerous opportunities created contrasted with blurred reality.
Pretensions.
Pretensions.
The cold warmed me.
The cold warmed me.
The cold warmed me.
The cold warmed me.
My love, I was told that all life forms have the same beggining.
Is that why we will never change? Even in our so misguided choice?
They are burns caused by ice water.
We don't need to fly. Our freedom in the sky will be no different from what we have on Earth.
We don't need to fly. Our freedom in the sky will be no different from what we have on Earth.

Violeta
Todos estão entregues a essa doença degenerativa.
Mesmo aqueles que estão menos infectados já não têm chances de cura.
O frio me aqueceu.
O frio me aqueceu.
O frio me aqueceu.
O frio me aqueceu.
Caminhei em camadas de gelo fino, e saltei na esperança de que ela não se quebrasse.
As inúmeras oportunidades criadas contrastaram com realidade turva.
Pretenções.
Pretenções.
O frio me aqueceu.
O frio me aqueceu.
O frio me aqueceu.
O frio me aqueceu.
Meu amor, me disseram que todas as formas de vida tem um mesmo princípio.
Por isso nunca mudaremos? Nem em nossa escolha tão equivocada?
São queimaduras provocadas pela água gelada.
Não precisamos voar. Nossa liberdade no céu não será diferente da que temos na Terra.
Não precisamos voar. Nossa liberdade no céu não será diferente da que temos na Terra.

